Tiền Tài Và Danh Vọng, Rich and Famous Vietsub

Một gia đình chạy trốn sang Hồng Kông từ Trung Quốc thông qua một chàng trai trẻ, cũng là một nơi ẩn náu sau khi cha ông qua đời. Nhiều năm sau, gia đình bốn người đang phải vật lộn để kiếm sống ở Hong Kong. Yun là một con nghiện cờ bạc trong khi Kwok cố gắng giữ bước anh trai của mình không sa lầy.
Kwok bị buộc phải giúp Yun ăn cắp tiền từ một băng đảng để trả nợ cờ bạc của mình. Vụ cướp không thành công và Kwok, Yun và em gái của họ Chui buộc phải tham gia vào một băng đảng đối lập, sau đó tất cả cùng tham gia vào những cuộc chiến đẫm máu.