Những Điều Nhỏ Nhặt, The Little Things Vietsub

Deke - một cảnh sát trưởng CA và Baxter đang hợp tác với nhau trong nhiệm vụ truy bắt một tên tội phạm giết người hàng loạt. Mặc dù những suy đoán của Deke đều dẫn cả 2 đi đúng hướng, nhưng sự sẵn sàng phá vỡ các quy tắc của anh ta khiến Baxter rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Trong khi đó, Deke phải vật lộn với một bí mật đen tối từ quá khứ của mình.