Anh Chàng Siêu Mẫu, Zoolander Vietsub

Phim kể về chàng người mẫu bảnh trai Zoolander xuất thân từ một gia đình thợ mỏ, nhưng lại thấy keo bọt và nước hoa hợp với mình hơn là cái xẻng đào than nên đã bỏ nhà lên thành phố, gia nhập cộng đồng người mẫu hào hoa tráng lệ mà cũng đầy nguy hiểm. Trong 1 cuộc thi, Zoolander đã thua Hans, chán nản và anh đã bị dụ dỗ tham gia một âm mưu ám sát tổng thống Malaisia (do ông này muốn giải tán nạn thuê nhân công rẻ mạt của các tập đoàn thời trang phương Tây). Từ đây những bí ẩn về các tập đoàn thời trang, về các vụ ám sát tổng thống mỹ Kenedy dần dần được hé lộ...